TRAVEL VISION
平素は日刊トラベルビジョンをご愛読いただきありがとうございます。ご登録いただいている皆様に「マリアナ政府観光局ニュースレター 2017年2月号」をお送りさせていただきます。日々のセールス、活動のご参考にお役立てください。(トラベルビジョン)

マリアナ政府観光局より最新情報をお届けします

代表挨拶

 ハファダイ!

 マリアナ政府観光局日本事務所は2016年10月より新体制で再出発致しました。これまでの取り組みを見直し、サイパン、テニアン、ロタの北マリアナ諸島のリブランディングを行ない、旅行業界との連携によりマーケット再活性化のための取り組みを進めています。

マリアナ政府観光局 一倉 隆

マリアナ政府観光局
一倉 隆

 まずは、新しいマーケティングタグラインとして「3連休はマリアナ。〜サイパン、テニアン、ロタ。3つの島で、ちょっとひと休み。」を掲げています。自然写真家の高砂淳二さんを起用し「マリアナ、30の宝もの。」を撮影。美しいビジュアルの数々とともに、3時間で行け3日間で楽しめる3つの島の30の魅力、というコンセプトでリブランディングを進めています。

 販促ツールとしてはインスタグラムのアカウントも開設。2月1日には新しいホームページをローンチ、「マリアナ、30の宝もの。」セールスガイド、3島ポスター、ステッカー、クリアファイル等を新たに作成。また高砂淳二さんの写真はパンフ、オンライン等で皆様にご利用いただけるようにするなど情報発信力を高めています。

 現地では新しいホテルの開業や新規プロジェクトも続々進行中です。ぜひ変わりゆくマリアナにご注目ください。

プロモーション新タグライン“3連休はマリアナ。”

マリアナ政府観光局は、新タグラインとして「3連休はマリアナ。〜サイパン、テニアン、ロタ。3つの島で、ちょっと一休み。〜」を採用しました。

3連休はマリアナ。

 3時間強でいける日本から一番近いアメリカであること、サイパン・テニアン・ロタという3つの特色ある島を有すること、そして3日間からでも十分楽しめる海外ビーチリゾートであること、これら「3つの3」を強調するとともに、手つかずの美しい自然や体感できる様々なアクティビティなどを訴求ポイントとして、サイパンではなく新しい「マリアナ」のイメージを浸透させるねらいです。

新オフィシャルホームページ 2月1日ローンチ

新オフィシャルホームページ

 2月1日よりマリアナ政府観光局のホームページが新しくなりました!美しいマリアナの風景画像をふんだんに使い、ビジュアルを大幅にイメージアップ。一般の方はもとより、業界、メディアの方が見ても分かりやすく、情報が見つけやすい新たなオフィシャルホームページが誕生しました。

 基本情報、最新のホットトピックス、イベント情報、現地のアクティビティ情報、おすすめツアー情報など、あらゆる情報をみなさまに発信、提供させていただきます。是非今後のプランニング、情報収集にお役立て下さい。

 エージェントの方向けのマリアナ検定(仮)も間もなくスタート予定です。

自然写真家 高砂淳二氏が撮影 マリアナ、30の宝もの。 2/13より配布開始

 今回新たなガイドブックとして、“マリアナ、30の宝もの。”という冊子を観光局として制作。サイパンで15、テニアンとロタでそれぞれ5、そして自然、カルチャー、スポーツ、といった各島共通の項目で5、合計で30の「宝もの。」を選定し、1冊の写真集のようなガイドブックが出来上がりました。基本情報、イベント情報も盛り込まれ、今後一般のお客様や、旅行会社のみなさまに配布させていただくメインの資料となります。

マリアナ、30の宝もの

 資料請求はホームページから受け付けていますので、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

東京(汐留)にて マリアナ政府観光局 屋外広告 2/1よりスタート!

 マリアナの新しいイメージを多くの方に浸透させる為、汐留の日本テレビ前にある広告柱1箇所(4面)を利用したプロモーション広告が2月1日からスタートしました。マリアナのきれいな風景を全面に押し出し、ターゲットとする大人の女性(コアターゲットは20代〜30代の女性)向けに、手軽に、短時間で行ける、最高に美しいビーチリゾートのイメージを訴求します。この屋外広告は2月1日から今年の9月30日まで掲出されます。

屋外広告

サイパンマラソン 3/25 参加者受付け中!

 今年3月25日(土)サイパンで開催の第12回サイパンマラソンのエントリーは、まだまだ好評受付け中です。毎年多くの日本人ランナーが参加するこの大会。

 人気の秘訣は、南国ならではの美しい景色と、90%平坦という初心者にはうれしいフラットなコース、そして間寛平さんやたむらけんじさんなどよしもとの芸人さんも参加する笑い満載のイベントだから。完走後のパーティでは、毎年恒例のよしもとお笑いライブも開催予定です。

サイパンマラソン

 非常にユニークな特徴を持つこのサイパンマラソン、来年以降のツアー造成へのご協力をお願い致します!エントリー専用サイトのご案内や、その他のお問合せは観光局まで。
(申し込みは2/27まで)
サイパンマラソン公式サイト:http://japan.mymarianas.com/saipanmarathon/

グループインセンティブ キャンペーン 今年も行います!

グループインセンティブ キャンペーン

 昨年もご好評いただきました15名〜50名までのグループ(T/C含まず)を対象に1名につき\2,000のサポート金を提供させていただく団体販売促進プログラムを、2017年も継続して行います。

 上期につきましては、2017年4月1日〜6月30日(GW期間4月29日出発〜5月6日出発は除く)の期間に日本を出発するグループが対象です。

51名以上の団体の場合は、50名を上限として対応させていただきます。詳細は観光局までお問い合わせ下さい。なお、下期も9月20日〜12月14日の日本出発グループに対して行わせていただきます。 

新しいマリアナの顔、観光大使「マリアナちゃん」決定!

 サイパンだ!に代わって、今後のマリアナの顔としてPR活動を担う新観光大使こと“マリアナちゃん”のオーディションが今年1月現地サイパンにて行われ、Jebro John Leon君(5歳)が見事選ばれました!

 2月のマリアナ政府観光局による東京でのセミナー、メディアレセプションでお披露目予定。その他、メディアによる現地取材時の対応、9月のツーリズムエキスポなどで登場する予定です。

 新しいマリアナの顔“マリアナちゃん”をどうぞよろしくお願いします!

観光大使「マリアナちゃん」

メディア露出情報

◇Figaro Japon 4月号
 2月20日発売 8ページ特集
「マリアナでやりたい7つのこと!」

◇トラベルコ 2月21日〜3月27日
「3連休はマリアナ。」特集掲載

◇CanCam 6月号(予定)
 4月23日発売 9ページ特集

◇Oggi 6月号(予定)
 4月28日発売 4ページ特集

◇ゴルフダイジェストトラベラー
 5月発売号予定

◇レジーナ(女性ゴルフ雑誌)
 5月8日発売(初夏号)

◇テレビ東京
 4月深夜4回 30分番組(予定)

メディア露出

◇ソーシャルメディア
 ・公式インスタグラムアカウント開設!
  https://www.instagram.com/mymarianas_mva/?hl=ja
 ・Facebookも更新中です
  https://www.facebook.com/saipanda.mva/?fref=ts

販促物ご紹介

 今後の販売に役立てていただける販促物も、2月からどんどん提供が可能となります! 「3連休はマリアナ。」のタグラインを使用した4種類のポスターは1月末より配布開始。2月13日以降はステッカーやクリアファイル、新しいガイドブックこと「マリアナ、30の宝もの。」なども配布可能となります。各種画像や、昨年秋にテレビのCM用に撮影された“Happy Marianas”の映像はいつでも提供可能です。

 また、昨年放送されたBS12のマリアナ特集(4分x6回)の映像も、2017年10月までの期限付きですが、店舗での紹介映像としてご利用していただけます。

 各種お問い合わせ、資料・映像のご用命はこちらまで。
 http://japan.mymarianas.com/agent/contact/
 mva@access-jp.jp

販促物

イベント情報

今後予定されているイベントについてお知らせします。

☆マリアナ政府観光局 セミナー&ワークショップ
 2月14日 大阪 リッツカールトン大阪
 2月16日 名古屋 名古屋マリオットアソシア
 2月17日 東京 ウエスティン東京

☆テニアン ホットペッパーフェスティバル
 2月18日、19日 テニアン島

☆アイアンマン 70.3 サイパン
  3月11日 サイパン島
  ※ミクロネシア初開催となる「IRONMAN 70.3レース」です!

アイアンマン 70.3 サイパン

☆第12回 サイパンマラソン
 3月25日 サイパン島

☆マリンダイビングフェア 出展
 4月7日〜9日 池袋

区切り線

マリアナ政府観光局 日本事務所
Tel: 03-6262-0975 / Fax: 03-3242-1052

〒103-0023
東京都中央区日本橋本町1-5-11 ユニゾ日本橋本町一丁目ビル6階
(株式会社アクセス内)

マリアナ政府観光局

区切り線

マリアナ政府観光局に関する詳しい情報は http://www.travelvision.co.jp/marianas/170207/ まで
配信についてのお問い合わせはトラベルビジョン(http://www.travelvision.jp/)まで
配信停止をご希望の場合は、会員ページで登録内容をご変更ください https://www.travelvision.jp/login/
本メールの記事、写真を転載、流用される場合は、トラベルビジョンまでご連絡ください。編集・制作:トラベルビジョン株式会社